「あの〜、いらない車買ってくれるんですか？」

看板を建植中に、問い合わせの電話が鳴りました。
「売れるコピー」　の看板が、これです。

初期のレイアウトはこんな風でした。 「廃車の買取」　というコピーは どこにでもありそうですね。

でも「廃車」ってどんなイメージを持ちますか？ ぼろぼろで使えなくなった車、放置してある車・・ そんなイメージを持ちませんか？ なんかピンときませんね。

そこで、 下図のようなコピーにしました。 「いらない車」 「いらない車」ってどんなイメージですか？ つい最近まで乗っていたけど事情があって 手放したい車・・というイメージではないですか？ そんな車なら、私のところにある。 処分したかったのだけれど どうしたらよいかわからなかった。 ここなら買ってくれるんだ、よかった。

（掲載承諾済み） 車を処分したい人の思いを 「いらない車」という言葉で表現しています。 「買取」を「買います」というようにしました。 やわらかい表現になりました。

これでジャンジャン電話がなりひびき商売が繁盛しているとの
とってもうれしいご報告をいただきました。

ワープ様　こちらこそ有難うございました。